'n Dreuge Meert is gold weerd.
'n Gezicht van Bavvelt, mit 't roege noar boeten tou.
'n Grunneger is aaltied nummer ain.
'n Kerel zunder wief is 'n peerd zunder toom.
'n Schip mit zoer appels. 's Morns regen, 's middags dreuge wegen.
Aander lu binnen ook lu
Al is 'n mensk nog zo riek, hai is toch aan 'n daaier geliek.
As't geld kost, din huift 't nait.
Beste peerden worden op staal zocht.
Bie gijhonger nemt e 'n zeupke.
Bie juffrouw Kikkerbil kom we nooit weer.
D'er is moar ain kwoad wief moar elk denkt dat 't juust zienent is.
Da's 'n machtig mooi fertuut.
Dat begroot mie ja tonen oet.
Dat gaait mit Pekelder euliemeulen.
Der zellen die nog wel aander swienen in muit komen.
Derk Doeko Diekstra, da's doe die doen drinkst dat dut die de dood.
Dij 'n peerd kriegen wil mout hom nait mit helster tegen kop haauwen.
Dij 't dut, mout 't waiten.
Dij geld het kin stoet kopen.
Dij maaid mout neudig noar Loppersom om verbust te worden.
Din jeuken mie de koezen nait meer.
Doar komt goud wat op 't bred.
Doe bist een Popke Nathaals.
Doe kinst die wel verhuren veur vlint op 't boeskoolvat.
Duvel schit altied op de dikste bulten.
Een hantam geft e 'n fleer.
Eerst ains kieken en din eens zain.
Gain dag is zo nat of zun schient altied wat.
Goud Sloapen ? Kin je mit pak aan loop goan.
Haalf put- haalf regenwotter.
Hai ainuurt zien zege al joaren.
Hai gait as 'n bisschop te keer.
Hai gait over Zoltkamp noar Stad tou.
Hai het 'n board as 'n Zwitser.
Hai het 't zo drok als ol rebben tegen Poaske.
Hai het achter koezen een sloatje.
Hai het beter bonen op beun as verschimmelde graauw-aarten.
Hai het laiver 'n slij as 'n bot.
Hai het loi Evert op rug. Hai het niks op mit de bongels.
Hai is 'n dove Kloas.
Hai is 'n dreuge Paiter.
Hai is 'n stieve Jurrie.
Hai is 'n toaie Tais.
Hai is 'n zuunige Paiter.
Hai is aibels voak eelsk en gramniedig.
Hai is duvel van koar ofgleden.
Hai is om Leerms komen.
Hai is tot tonen tou vergreld.
Hai is van kraaien aan diek scheten.
Hai kin zien vraauw wel op 't tinbred zetten.
Hai kin't zolt in de zoepenbrij nait verdainen.
Hai kwakjet wel drij meter vot.
Hai lacht as de duuvel veur 't geutgat.
Hai let niks liggen as 'n ambold en gluiend iezer.
Hai lopt vief ketaaier in 't uur.
Hai slagt ter in om as maal Jan maank hounder.
Hai verspeult laiver 'n maauw as 'n aarm.
Hai zugt ter tegen aan as 'n swien dat ringd worden zel.
Heksen bin aan 't pankouk bakken.
Heksen stubben ber oet.
Heren en Aprillen bedraigen dij ze willen.
Het 'n gobaai din ropt'e 'Vrij kuur.'
Hou lichter laand, hou lozer lu.
Hou swoarder klai, hou dikker ozzen.
Ieder Grunneger wait 't beter as ieder aander.
Ik wor d'er nait beter van.
Is de moag op de riddel din is vasten 't beste middel.
Joen leste hemd binnen gain buutsen in.
Koop joen noabers kou en vrij joen noabers dochter Kort en dik is zunder schik.
Kou is vergeten dat e kaalf west het.
Laank en smaal in gain gevaal.
Laankste lepel is weer aan zien kaant.
Liek is riek.
Loat die nait onder 't mous stoppen.
Maal Aalbert Man, man, man ! Wat 'n boudel !
Men mout nait zorgen veur de dag van morgen.
Men mout ook zorgen veur de dag dij men nait beleeft.
Most nait altied veuraan op tinbred zitten.
Nait goud ? Geld weg !
Noorderstof komt mooi weer op of.
Oetsloapen ? Kin je ber verkopen.
Ol wiefkes stubben 't ber oet.
Riekelu's zaikten en aarmelu's pankouken roeken wied.
Sokopholders - Herenjarretels.
Spek is zo geel as gold en nog wil 't volk 't nait eten.
Spoaren is smid zien kat aan dood goan.
Van kappen en korsten krieg je dikke borsten.
Veur drei cent geern kiek-over-teunbank.
Vraauw is boas doar rook veur wind aan gaait.
Vrijen dat is hail zuitjes proaten en haardop laigen.
Vrijer en vrijster onder ain dak is veur baiden 'n groot gemak !
Wat 'n tuutjeneineers.
Wat de vraauw geern mag et de man elke dag.
Wat gait die't aan ?
Ik wil't zo hebben.
Wat helpt of kou 'n emmer vol melk geft en hai schopt 't weer om.
Wat in de Pekel zit vergait nait !
Wegen wazzen zo slicht as 'n deel.
Wil joe 't hoar tou kop oetvalen, knollennat is best van alen.
Woar 't mie nait jeukt, doar kraab ik nait !
Zai is 'n eelske Mette.
Zai is 'n maail Ibbel.
Zai is 'n stieve Truud.
Zai mout noar Meppel, doar let ze zok keren.
Ze kinnen der wel 'n veelink mit deur de winter kriegen.
Zo wief, zo kerel.

Aanvullingen aan